sexta-feira, 23 de novembro de 2018

5 ideias para valorizar a língua portuguesa em sua escola

Este artigo também poderá ser visualizado no blog Estante Mágica:  https://blog.estantemagica.com.br/como-valorizar-lingua-portuguesa-escola  
      
Quando pensamos no Português como língua a ser ensinada, pensamos logo em regras, gramática e todos os ensinamentos que devemos ministrar e vivenciar para que os alunos consigam se expressar da melhor forma possível. Correto? Sim, sem dúvida. 

Pensando nisso e na experiência de ter participado fora do país, escrevi este artigo com 5 ideias para valorizar o Português em sua escola.

1: Apresentar o Português de forma lúdica

Como escritora de livros infantis e propagadora de uma cultura onde se leia mais para crianças, acredito que o primeiro contato com a língua deva ser natural e desde cedo.

A contação de histórias gera vínculos afetivos entre o leitor e o ouvinte sejam eles: pais, professores, contadores de histórias... Então, criar uma atmosfera de afeto no primeiro contato “culto” com a língua é de extrema importância para qualquer indivíduo entenda melhor o seu idioma.

Estar fantasiado não é um aspecto primordial para se ter sucesso ao contar uma história, mas com certeza a pronúncia, a entonação e a dramatização na fala, fazem toda a diferença para encantar os pequenos e fazê-los voar nas asas da imaginação através das palavras.

Estive recentemente em Praga, República Tcheca. Conheci e participei do projeto “Lá vem a história” onde as crianças, que são filhas de pai ou mãe que falam português, têm contato com a sua língua de herança através da contação de histórias e brincadeiras. Uma forma afetiva e rica de incentivar as crianças a falarem o idioma. 

Lá em praga, conversei com uma mãe que prestigiou o evento, e enquanto escrevia o seu autógrafo, e ela me relatou: “Acho muito válidos esses encontros. Eu falo com o Fernando todos os dias em português e ele me responde em Alemão, mas depois de ouvir as histórias, quando voltamos para casa, ele sempre canta ou responde em português”. Ela falou toda orgulhosa, pois dava muito valor ao aprendizado do seu filho, isso era algo que os aproximava, a herança cultural que ela queria deixar para ele.  

 2: Clube de leitura

Quando pensamos em encontros literários, logo lembramos de algo acadêmico e chato. Mas podemos sim fazer um encontro em que os alunos de várias idades possam interagir e apresentar as obras lidas de diferentes formas, conversando sobre a história. Uma ótima pedida para se ocupar e dar vida ás bibliotecas da escola em determinados horários.    

Essa ideia é uma forma de se apresentar o Português de uma forma dinâmica e profunda, trazendo como foco a interação entre faixas etárias tendo a literatura como forma de aproximar os alunos. Para dar mais força ao clube, podem ser chamados autores e pesquisadores para conversar com os alunos sobre o livro em questão.

3: Feiras Literárias

As feiras literárias em parceria com editoras são uma ótima opção para dar oportunidade a pais e professores que queiram comprar bons livros, livros que agreguem um conteúdo que poderá ser trabalhado tanto na escola quanto em casa e geralmente nas feiras Literárias geralmente, o livro sai bem mais em conta do que os comprados em livrarias e com o ganho em recomendação de seus editores quanto a faixa etária e o conteúdo.          

Existem editoras que se especializaram neste quesito, levando além dos livros meticulosamente escolhidos por seus editores, escritores para realizarem palestras, apresentações, contações de histórias e oficinas literárias.

É o caso da editora Giostri de São Paulo, editora que eu sempre recomendo para este tipo de ação por oferecer livros de escritores de todo o Brasil.

Como coordenadora de projetos ouço sempre a mesma reclamação de professoras, principalmente do 1º ao 5º Ano sobre os livros que os pais trazem como paradidáticos: livros baratos de papelarias, muitas vezes inadequados para a idade e de baixa qualidade literária.

As feiras literárias seriam uma solução econômica para estes problemas e trariam um evento importante para valorizar o português na escola e conhecer autores, unindo toda a comunidade escolar.           

4: Projetos Literários

Os projetos literários são sempre uma ótima ideia para valorizar o idioma materno na escola, através deles conseguimos fazer com que o aluno desfrute tanto da leitura quanto da escrita aprimorando sua vivência literária e sua expressão no nosso idioma.

Os projetos literários podem ser trabalhados desde o começo da escolarização, até os anos finais, de acordo com o objetivo de aprendizado de cada série. A complexidade das atividades deve ser desafiadora e interativa, proporcionando a vivência do idioma e possibilitando a reflexão do aluno frente aos temas propostos.  

Gosto muito dos projetos da Estante Mágica pela qualidade na apresentação do projeto final e na valorização do aluno com a sessão de autógrafos. O aluno como protagonista de seu aprendizado é, sem dúvida, um dos eixos norteadores que garantem o sucesso dos projetos.       

5: Português como cultura e união
  
Como escritora e consultora em projetos, recentemente tive a oportunidade de participar de dois eventos fora do país: o lançamento de uma Antologia em Português e em Francês na feira de Artes Internacional no Carroussel du Louvre, França e um projeto infantil chamado “Lá vem a história” na 

República Tcheca (já comentado anteriormente), juntamente com O Instituto Camões de Cooperação econômica e da Língua, em  Praga. 

Esta experiência me proporcionou outro olhar sobre o nossa língua materna, principalmente depois de uma reunião no Instituto Camões sobre a difusão e valorização do Português nos países em que eles atuam e a comunidade de falantes de língua portuguesa espalhados pelo mundo todo, aprendi mais sobre o quanto o idioma nos une e nos define.  

Assim, como uma última dica, trabalhar o Português, com estudos que vão além da matéria didática e de maneira multidisciplinar, envolvendo pesquisas como: quais países a língua é falada, Heranças Portuguesas, música, poemas, cultura, festas, sotaques dos países, cânones da literatura, regionalidades da língua no brasil, manifestações culturais, jogos como: soletrando, stop, caça-palavras, cruzadinhas, etc... é uma sugestão que não poderia ficar esquecida.    

Esta ideia poderia não só trazer mais cultura aos estudantes, mas também o sentimento de pertencimento a uma comunidade de língua portuguesa mundial, uma maior noção de cultura e a valorização da nossa língua materna culta e regionalizada. Sem dúvida, um ganho inestimável para a nova geração de alunos a qual trabalhamos.     

Essas foram as 5 ideias para valorizar a língua portuguesa em sua escola, espero que vocês tenham gostado!

 Mais informações sobre leitura, comportamento infantil, atividades lúdicas e didáticas em escolas, os eventos mencionados e para conhecer um pouquinho dos livros paradidáticos de minha autoria, eu te convido para acessar o perfil do facebook: www.facebook.com/historiasdaveronica. 



Até breve!

sexta-feira, 9 de novembro de 2018

Encontro Literário Brasileiro em Praga, República Tcheca

Dia 24/10, em Praga- República Tcheca, foi realizada uma reunião entre o Instituto Camões e a Associação Internacional dos Escritores e Artistas (LITERARTE), estavam presentes: nossa comitiva, os representantes do Instituto e a idealizadora do projeto "Lá vem a História". 

Neste encontro, a presidente da LITERARTE Izabelle Valadares apresentou os trabalhos realizados pela Associação em prol da divulgação da Literatura Brasileira em diversos países e cada membro da comitiva pode falar um pouco sobre o seu trabalho literário, apresentar os seus livros e fazer a doação de suas obras para a Biblioteca do Instituto. Os meus livros infantis e a antologia foram sugeridos para serem trabalhados com os pequenos no projeto "Lá vem a história" e na escola de língua portuguesa. Uma honra para esta modesta escritora...   

Fomos recebidos com muito respeito, reconhecimento e carinho pelos membros do Instituto e cujo fechamento das atividades e das parcerias culminou em um evento em comemoração ao dia das crianças no dia 25/10 que contou com contação de histórias realizada por  mim, Verônica Vincenza, música de Sarah Dhy, atividades, feira literária e autógrafos tudo promovido e orquestrado por Izabelle, através da LITERARTE que encantou o público composto por pais e crianças que têm o Português como sua língua de herança. 

Depois recebemos o reconhecimento público pelos serviços prestados em literatura com o prêmio JANE AUSTEN pela European Society of Phine Arts., associação internacional parceira da LITERARTE.

O meu muito obrigada aos novos amigos e amigas de Praga, aos pequenos leitores de língua portuguesa e em especial à Izabelle Valadares pela honra de conhecer e de estar junto nesta inesquecível viagem para divulgar os nossos trabalhos e apresentar pouquinho da nossa literatura em Praga...

Claro que a nossa viagem não foi só trabalho, mais essa é uma outra história...



      









 dia 25/10/2018












Para sintetizar a maravilhosa viagem que tivemos ...apenas uma foto da outra história...



             

Lançamento da antologia A Vida no Fundo do Mar no Carroussel du Louvre

Verônica Vincenza é uma das escritoras premiadas pela Associação Internacional de Escritores e Artistas (LITERARTE), que teve sua história: JUNINHO, O CAVALO MARINHO NA ESCOLA DE PEIXES publicada na antologia A VIDA NO FUNDO DO MAR.

Foram mais de 200 textos e somente 33 foram publicados. A obra, traduzida em Português e Francês, conta com a participação de escritores que se destacam em âmbito nacional e foi organizada pela escritora e presidente da associação: Izabelle Valadares.

O Lançamento da antologia foi realizado no Carroussel du Louvre- Paris, no estande internacional ARTE COM EXPO, ocorrido no dias 20 de outubro. O evento foi dinâmico e contou com muitos expectadores que vieram visitar o estande e prestigiar as atividades; o lançamento contou com a participação de cinco escritoras que tiveram os seus textos publicados, dentre elas Izabelle Valadares e Eliane Machado, que realizou a tradução para o francês, da obra. 







    

sábado, 1 de setembro de 2018

Artigos para o blog Estante Mágica

Dia quatro de julho tive a honra de ser convidada a participar do blog Estante Mágica como colunista, o Blog Estante Mágica é especializado em projetos para escolas, possui cede no Rio de Janeiro e atende todo o país por meio de uma incrível plataforma de conteúdos e e-books. Publicarei matérias mensais sobre projetos, espero que gostem e ajude muitos professores a montar os seus projetos confira as matérias do mês de JULHO E AGOSTO, acesse o link e boa leitura!

Julho:
Os 5 erros mais comuns na criação de um projeto interdisciplinar:
https://estantemagica.com.br/bsi/blog/os-5-erros-mais-comuns-na-criacao-de-um-projeto-interdisciplinar/ 

Agosto:
Como incentivar a leitura através de projetos
https://estantemagica.com.br/bsi/blog/como-incentivar-a-leitura-atraves-de-projetos      


quarta-feira, 20 de junho de 2018

Lista de Livros Paradidáticos para Escolas de Ensino Infantil

O meio do ano está aí e a responsabilidade de desenvolver o calendário escolar para o próximo ano começa a martelar a cabeça de Coordenadores e Diretores das escolas em todo o brasil, é o período em que temos que pensar em tudo: datas comemorativas, sistemas de ensino, lista de materiais, projetos e livros que serão trabalhados e que irão para as listas de livros e que devem estar prontas para o período de rematrícula e matrícula deste ano. Como eu sei tudo isso? é que embora eu participe de eventos em várias escolas como escritora, eu também sou coordenadora de projetos em uma escola, então, essa aflição eu passo também! rs  E é sobre isso que eu resolvi escrever hoje. Muitas pessoas me perguntam como utilizar os meus livros na sala de aula, como fazer atividades com os livros e projetos. Em resposta a essas perguntas, aí vai uma lista dos meus livros, com breve resumo, conteúdo pedagógico e sugestões de atividades e no final um vídeo com o projeto meu primeiro autógrafo para inspirar os projetos do ano que vem:

     
O CHOCALHO DE CARLINHOS
Resumo: Carlinhos é um menino pequeno e gosta de brincar com seus pais. Sua mãe inventou uma brincadeira musical com um chocalho feito com material reciclável para que ele, sua mãe e seu pai pudessem se divertir.
Conteúdo Pedagógico: desenvolvimento da atenção e a importância de ouvir o que é proposto, ritmo, reciclagem, estudo do instrumento musical e como tocá-lo, tipos de som: grave e agudo, núcleo familiar e as diferentes famílias, afeto, musicalidade na escrita.
Faixa etária: a partir de 1 ano, podendo ser estendida para toda a educação infantil e 1 fundamental I.
Atividades Sugeridas: Contação de história, Confecção de um instrumento musical, ouvir sons diferentes graves e agudos, imitar os sons com a boca, desenhar a família, fazer chocalhos com outros materiais recicláveis, levar a brincadeira para fazer em casa com a família, brincadeira musical em roda em que cada um fala o que os outros devem fazer.Este livro também poderá ser utilizado nas atividades do dia da família (15 de maio).                                                                                                                  
 A BATERIA DE MARIA
 Resumo: Maria ficou com sua tia, pois sua mãe tinha que trabalhar, mas ela queria chamar-lhe a atenção e fez o maior barulho, batucando pela casa. Sua tia, de sucata, fez uma bateria. As duas tocaram e cantaram até a mãe de Maria chegar, pois é só na bateria que se pode batucar.
                  Conteúdo pedagógico: Confecção de um instrumento musical, brincadeira dirigida, desenvolvimento da atenção, entendimento da ausência/ volta dos pais, lugares apropriados para diferentes atividades como o batucar, tipos de sons em diferentes tamanhos de materiais, estudo do instrumento musical (bateria, tambor) e como tocá-lo, ritmo, relações familiares, afeto, reciclagem,
musicalidade na escrita. 
Faixa etária: a partir de 1 ano, podendo ser estendida para toda a educação infantil e 
séries iniciais do fundamental I.
Atividades Sugeridas: Contação de história, Confecção de um instrumento musical, fazer o som 
com batidas na perna, fazer diferentes tambores com outros materiais recicláveis, recontar a 
história de acordo com a sua realidade, escrever uma carta para sua tia, utilizar para comemorar o
a  dia da tia (21 de setembro), ensinar a matemática utilizando a contagem das batidas 
do tambor.         

BEATRIZ E A FESTA DA CHUVA
 Resumo: Beatriz foi para a casa de seus avós em um dia chuvoso. Vovô preparou um instrumento que imitava o som da chuva: era o pau de chuva. Vovó fez uma festa e chamou os primos de Maria que brincaram de imitar a chuva a tarde inteira, foi uma verdadeira festa da chuva!
Conteúdo pedagógico: Confecção de um instrumento musical, brincadeira dirigida, desenvolvimento da atenção, noções de tempo (chuva, sol), ritmo, rimas, relações familiares com primos e avós, sons da natureza, reciclagem, musicalidade na escrita, otimismo: como fazer um momento ruim virar um momento bom.
Faixa etária: a partir de 1 ano, podendo ser estendida para toda a educação infantil e séries iniciais do ensino fundamental.

Atividades sugeridas: Contação de história com guarda-chuvas coloridos, Confecção de um  instrumento musical, imitar a chuva com as mãos,  fazer uma cozinha experimental com bolinhos de chuva no forno (receita nas informações adicionais) e suco, pedir para que as crianças terminem as frases usando as rimas, pedir um reconto do livro a partir do olhar da criança sobre o que elas gostam de fazer quando está chovendo, fazer um cartaz sobre a importância da chuva para o nosso ambiente, fazer uma árvore da família e trabalhar a importância dos avós e dos primos. Fazer perguntas sobre o livro, para aprofundar a leitura e a interpretação das figuras e textual.Este livro também poderá ser utilizado nas atividades do dia dos avós (26 de julho).                                                                                            
       
                                 
ARTHUR QUER TOCAR BERIMBAU
Resumo: Arthur foi á Bahia e aprendeu muitas coisas da cultura local, mas apaixonado mesmo ele ficou pelo berimbau. Queria muito levar um para casa, mas não conseguiu. Um dia o pai de Arthur faz um berimbau adaptado chamado berimbalina em homenagem á tia de Arthur que se chamava Lina e era professora de capoeira. Carlinhos então fez uma apresentação musical para sua tia que gostou tanto que o convidou para tocar berimbau em uma de suas aulas.
                                  Conteúdo pedagógico: Confecção de um instrumento musical, brincadeira dirigida, desenvolvimento da atenção, reciclagem, culturas das diferentes regiões do Brasil, Região Nordeste, capoeira, sons dos instrumentos de corda, ritmos, viagens, musicalidade na escrita.
Faixa etária: 3 anos, podendo ser estendida para toda a  educação infantil e séries iniciais do ensino fundamental.
Atividades sugeridas:  Contação de história, confecção da berimbalina, fazer um mural sobre a Bahia e a região nordeste, chamar um mestre de capoeira para ensinar os alunos (dia da capoeira 3 agosto) fazer um reconto sobre uma viagem que gostou, fazer outros instrumentos de corda de material reciclável.  Fazer perguntas sobre o livro, para aprofundar a leitura e a interpretação das figuras e textual.          
                                   
O tamborim de Joaquim

Resumo: Essa é uma história que se passa no Rio de Janeiro e conta a história de Joaquim que conheceu Yasmim em uma roda de samba. Este livro ensina a fazer um tamborim com materiais recicláveis que poderá ser tocado junto com a música da história.
                                  Conteúdo pedagógico: Confecção de um instrumento musical, brincadeira dirigida, desenvolvimento da atenção, reciclagem, culturas das diferentes regiões do Brasil, Região Sudeste, Samba, Carnaval, instrumentos de percussão,  ritmos, estudo do instrumento musical, viagens, musicalidade na escrita, emoções.
Faixa etária: 3 anos, podendo ser estendida para toda a educação infantil e séries iniciais do ensino fundamental.

Atividades Sugeridas: apresentar o livro em forma de contação de história ou teatro, confecção do tamborim, fazer um mural sobre o Rio de Janeiro e sua cultura, estudo de como é tocado o tamborim (aulas de música), ouvir samba, mostrar o carnaval em vídeo, fazer um bailinho de carnaval, falar sobre viagens, fazer um reconto do livro. Fazer perguntas sobre o livro, para aprofundar a leitura e a interpretação das figuras e textual.               

  
O circo dos amigos
Resumo: Vitor, o equilibrista; Sabrina, a bailarina e Tina, a palhacinha eram do mesmo circo e queriam ser amigos, porém um não se julgava bom o suficiente para ser amigo do outro. Um dia eles descobrem o segredo da verdadeira amizade e se tornam grandes amigos.
Conteúdo Pedagógico: Habilidades pessoais, diferenças entre as pessoas e seu convívio (anti-bullying), socialização, amizade, troca de experiência, autoestima, movimentos e suas características, equilíbrio, Circo, felicidade, autoconhecimento.
Faixa etária: 3 anos, podendo ser estendida para toda a educação infantil e séries iniciais do ensino fundamental.
Atividades Sugeridas: apresentar o livro em forma de contação história ou teatro, fazer o aluno dizer a sua maior qualidade e a qualidade de dois colegas, proporcionar que os alunos montem uma peça teatral baseada no livro, fazer uma roda e pedir para que cada aluno lance um desafio (que poderá ser de som, dança,equilíbrio, piada...) baseado na sua maior qualidade. Este livro também poderá ser utilizado nas atividades do dia do circo (27 de março).                                                                                                                            

                                           MEUS IRMÃOS CHEGARAM
Livro escrito por Verônica Vincenza e Valentina Gadelha (9 anos)
Resumo: Valentina é uma menina que desejava ter irmãos. Certo dia, sua mãe disse que seu irmão estava á caminho, que viriam por adoção. Valentina conta a história da adoção de seu irmão Miguel, que era um bebê com síndrome de down. Mais tarde Valentina ganha outro irmão: Arthur, um menino que também era diferente dela, pois era negro. Valentina conta a história da adoção de Arthur e como aprendeu a conviver com as diferenças na família de uma forma madura e com afeto.
 Conteúdo pedagógico: habilidades pessoais, diferenças entre as pessoas e seu convívio (anti-bulling), socialização, tipos de famílias,  adoção, aceitação de novos membros na família, direitos da criança e do adolescente. 
Faixa etária: 7 anos, podendo ser estendida para todo o ensino fundamental 
Atividades Sugeridas:  Roda de conversa sobre a importância da família, diferenças entre os colegas, fazer um painel com pessoas de diferentes tons de pele para mostrar que não existe somente dois tipos de pele, estudar alguns dos direitos da criança e do adolescente e pedir para que os alunos relacionem com o livro, fazer um painel com as fotos das famílias da turma e expor no dia da família (15 de maio ).  


                Informações Adicionais:

  •       Os livros estão disponíveis nas livrarias em todo o Brasil, ou no site da Giostri: www.giostrieditora.com.br lá você irá conhecer outros livros infantis bem interessantes que ajudarão nos projetos e atividades. Você pode entrar em  contato pelo telefone (11) 2537-2764 e agendar uma visita da Giostri em sua escola.   









sábado, 16 de junho de 2018

Feira do Livro de Brasília

Todos os anos temos Feira do Livro aqui em Brasília. este ano foi em homenagem aos pequenos leitores, e a festa da literatura infantil tomou conta da parte externa do Shopping Pátio Brasil onde fica a Feira. Tendas organizadas, autores a postos para receber com carinho o seu público. Durante o final de semana a feira toma corpo com pais e crianças. Durante a semana, ônibus cheios de alunos, principalmente de escolas públicas, ávidos pelas atrações. É, pode se dizer que a feira é democrática sim, e a pesar de termos poucos leitores na cidade, tentamos motivar a curiosidade deles pelas histórias e livros, porque nós (os escritores, editores, ilustradores, professores, pais... ) acreditamos no poder transformador da literatura, da paixão por escrever e lutamos por uma sociedade mais reflexiva. Estes pequenos e nobres sentimentos nos unem em relações de amizades e fazem a feira ser mais do que um evento de compra de livros, mas  um evento onde todas essas crenças se encontram. 








            

sexta-feira, 6 de abril de 2018

Ler Brincando é Possivel? Como trazer o lúdico para o desenvolvimento das linguagens na educação infantil

Como despertar nos professores a vontade de trabalhar um livro infantil e aprofundar a leitura com alunos tão jovens? Como agregar a leitura o lúdico e os conteúdos pedagógicos em meio a um calendário escolar com tantas demandas? tantos conteúdos que esquecemos do lúdico?  tanta responsabilidade em cuidar, muitas vezes de 20, 25 crianças que ainda não possuem noção de socialização e autonomia? Era isso que eu me perguntava quando montei uma palestra para as professoras da rede pública de São Sebastião, uma cidade satélite de Brasília. Montei a palestra, mostrei um pouco da minha experiência no assunto. No final, uma surpresa: colocar a mão na massa, mostrar que é possível com planejamento, um bom objetivo e a literatura como guia. O resultado: escolas com professoras conscientes de seu importantíssimo papel na sociedade, capacitadas a lidar com os desafios do dia-a-dia com mais ludicidade e prontas para trabalhar a literatura infantil dando base ao letramento literário necessário para a primeira infância. 
Não adianta gastar dinheiro em um telhado bonito, se a casa não tem fundação, não é mesmo?! Parabéns a minha platéia linda, e obrigada por essa troca maravilhosa!         


Professoras do ensino infantil da rede pública de São Sebastião - turma da manhã   




Representantes da Regional de Ensino de São Sebastião 




Mão na massa: professoras provam na prática como utilizar unir a Literatura infantil, o lúdico e os conteúdos pedagógicos em sala de aula